NF 17.2

MTL & Editor : Ashes

Like, Comment and Subscribe~! It motivates my little heart.

Please consider sending a pledging on Patreon to support my food/gaming addiction~! [My daughter starting to like video games for anyone curious, she likes holding my wife’s controller when I play <3]

“Mil? Is that the name you’ve given this little fox? This is a wild animal, you’ll become attached to it if you name it.”

Cromwell’s expression shows disinterest on purpose. He avoided looking down at it, probably so he wouldn’t give in to the temptation of the Mil’s cuteness.
“Did you come to see Iraux?”

“Yes. It is a knight’s responsibility to manage their mounts properly.”

Cromwell enunciated the “Properly” in his word. Meaning he didn’t come here because he was an advent animal lover, but because it was his duty to care for his horse. Grayle was strangely impressed at his denial skills.

“I’ll be going now..”

After stroking the nose of his horse gently, Cromwell attempted to leave. Even though he wished to have more “Healing time”, Gayle arrived so he could only endure. As he tried to leave though, Mill unexpectantly chased after him and began to chase after him.

“…!”

Gayle witnessed Cromwell’s face shine for a moment after watching Mil, but he quickly changed his expression, his voice cold

“Stop being a burden and don’t move around so much.”

Gayle watched Cromwell’s brow wrinkle and to his surprise watched him reject Mil.

“Don’t follow…”

Scratching Mil’s nose, he turned around and headed back into the Fort while Mil tried to get his attention by chewing on his pants with a “Giriri”. It was obvious on his face that he was fighting the temptation to turn around, but he never did as he shook her off as he fled. It was quite sad actually.

” You okay..? He’s quite the fickle person isn’t he?”

Gayle called out toward’s Mill while joking and complaining in the same breath. Mil turned and came up to Gayle in a hurry. Gayle crouched down and stroked Mil’s head while reminiscing about when Cromwell first came to the fort…

“Did you see the new Chief..?”
“Oh that noble’s kid? I bet he only got it with his parent’s power.”

“I can’t stand people like that, it would have been better if the Deputy became the Chief.”

“He looks like a girl, no meat on him. How’s he suppose to last the winter?”

At first, all of the knights despised Cromwell. From his appearance, it seemed like he was just a weak aristocrat trying to play hero but as they all began to work with him their perception of him began to change.

“Hey, today I had a match with the Chief for training, but damn; He’s pretty strong. Not as strong as the Deputy, but he has a really sharp sword..”

“I watched, but he’s definitely more than I expected. I thought he joined the knights through a connection so I only expected him to just swing randomly.”

“For a noble, he’s pretty surprising.”

“He’s almost as scary as the deputy, don’t you think?”

Grayle witnessed with a warm feeling that all the knight’s that spoke horribly of Cromwell praise him one after another. Now that everyone in the fort recognized Cromwell, disregarding the icy mask he wears, he was full of information. Educating his own subordinates sternly. Of course, there are rumors that Cromwell was a closet animal lover, none of them belittled him because of it. Actually, the knights valued him much more than he thought and that aspect of loving animals was received quite favorably by the other knights.

While thinking back, Grayle smiled while stroking Mil’s head.

 

 

Advertisements

Join the Conversation

17 Comments

  1. You know, it is not fun to read your translation if you even punish your own readers with all those “You-can-find-the-source-of-the-translation-here” texts -.-

    Like

      1. Like here:
        “Grayle witnessed with a warm feeling that all the knight’s that spoke horribly of Cromwell praise him one after another. Now that everyone in the fort recognized Cromwell, disregarding the icy mask he https:/ /ashenfeather .wordpress .com wears, he was full of information. Educating his own subordinates sternly. Of course, there are rumors that Cromwell was a closet animal lover, none of them belittled him because of it. Actually, the knights valued him much more than he thought and that aspect of loving animals was received quite favorably by the other knights.”

        Here you can see the link for the website, it ruins the reading flow.
        But aside from that: Thank you for your hard work, Mil is so cute ❤

        Like

  2. Ahh~ please don’t overwork and moderate yourself. I know how it is when you get burned out.

    Also, thank you very much for picking this up. I know it’s a very hard work and it can be gruelling.

    I used to work on webcomics for a couple of years. We all know it takes only few minutes to finish reading a single chapter, when a lot of times it takes many hours to actually translate and edit it.

    Again, thank you very much for your hard work. I hope to see you continue with the translations in the future.♡

    Liked by 1 person

Leave a comment

Leave a Reply to Mei Pan Cancel reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: